Manifiesto de los Nuevos Magos

11.01.2021

Traducción de Juan Gabriel Caro Rivera

1. Estamos enfrentando la crisis del arte, la falta completa de vitalidad y el dominio de un mecanicismo puro. El posmodernismo, el síndrome mismo de la degeneración, se ha deformado así mismo. El interés en el arte de hoy desciende hasta llegar a la vulgaridad (en el teatro, en los cines y en los conciertos de rock), o das provozierte Leben ("la vida provocada" en palabras de Gottfried Benn), resulta que es la ocupación de un círculo estrecho y cerrado de "intelectuales vampíricos" que han perdido por completo toda orientación, pero no han perdido la necesidad de buscar comida, tener un estatus social y mantener la vanidad.

2. Nos enfrentamos a una crisis política, a la falta de un nuevo pensamiento y la necesidad de una nueva ideología, y la degeneración de la política provocada por el inicio de la Perestroika. La política ha perdido totalmente toda su lógica y vitalidad. La política actual es una conjunción patológica (en el centro) o una caricatura patológica (en la periferia). La política es simpre la misma en todas partes y ya no provoca ninguna clase de interés.

3. Hemos alcanzado simultáneamente y al mismo tiempo los niveles más bajos de degeneración tanto del arte como de la política. Esto no siempre ocurre de ese modo, pero ese resulta ser nuestro caso. Los puntos más bajos entre estas dos sinusoides han terminado por coincidir.

4. En tales momentos del ciclo de declive, se debe buscar encontrar un punto de apoyo para llevar a cabo un nuevo impulso hacia otro desarrollo, que generalmente se encuentra fuera de la esfera del proceso mismo. A veces la política estimula el arte, y viceversa. Pero ahora ambas esferas están en declive. El impulso debe buscarse en otra parte.

5. Este nuevo reino es lo MÁGICO. La magia no estudia eventos, cosas y objetos, sino sus causas, y la magia no simplemente describe esas causas, sino que opera activamente sobre ellas. La magia precede al arte y a la política. El arte y la política se volvieron autónomos solo al separarse de su fuente que es la magia. Esta fuente no ha desaparecido, sino que simplemente se ha desplazado hacia la periferia desde donde ejerce una influencia indirecta. Las sociedades secretas, las logias y las órdenes han gobernado la historia y han inspirado a los artistas. 

6. Sin embargo, la influencia indirecta no ha sido suficiente, ya que la política y el arte han olvidado la necesidad de recurrir constantemente a la magia. Solo el reemplazo directo y total del arte y la política con lo MÁGICO puede sacarnos de semejante situación. 

7. Los políticos y los artistas de hoy han sobrevivido declarándose autónomos. Nada puede salvarlos. Son incapaces de alimentarse con la magia y la vida. Deben ser desechados y descartados. Carecen por completo de cualquier interés. Un nuevo tipo deberá reemplazarlos. 

8. Este nuevo tipo no es un político o un artista que se ocupa de la magia, sino el NUEVO MAGI comprometido con la política y el arte. 

9. Todas las formas de arte y todas las ideologías políticas tienen sus epígonos ocultos en la magia operativa. Las pinturas surgieron como representaciones mundanas de los dioses y de los signos simbólicos. Las ideologías políticas son expresiones seculares de doctrinas metafísicas y religiosas, por ejemplo: el capitalismo es, según Max Weber, un protestantismo secularizado, mientras que el socialismo y el fascismo son variaciones de las tradiciones arias indoeuropeas en las que, según Georges Dumézil, no existe la casta de los comerciantes. La fuente se ha ido perdiendo gradualmente. Los políticos y artistas modernos no son otra cosa que idiotas incurables e inveterados. El grado de talento y el éxito ideológico dependen al día de hoy directamente del grado de conocimiento que tengamos de las doctrinas ocultas.

10. Este hecho debe ser reconocido y aceptado como algo inevitable. 

11. En lugar de un arte, de una política y una magia que sean autónomas, se debe introducir una nueva disciplina sintética, lo MÁGICO, que establece directamente su propia política y su propio arte. La nueva hermenéutica es que el contexto histórico y la peculiaridad estética deben descartarse: todo se reduce a paradigmas ocultos. Goethe y Breton, Lenin y Churchill pueden reducirse a paradigmas mágicos (extraídos de los círculos masónico-ocultistas y hermético-rosacrucianos) que los representaban. Todo lo demás puede ser descartado. Junto con el nuevo arte y la nueva política vendrá un nuevo enfoque para el estudio del arte y una nueva ciencia política. 

12. Los nuevos estudiosos del arte y los nuevos politólogos no estarán separados de los nuevos artistas y de los nuevos políticos. Serán una y la misma figura. Y esta cifra no será otra que la del NUEVO MAGI. 

13. El arte no se convierte así en la imitación del ritual o la imitación de la creación de fetiches, amuletos e ídolos, sino EL ritual en sí, la fabricación de amuletos, fetiches e ídolos. 

14. Por lo tanto, la política no se convierte en el "rehacer" capturado en las orgías colectivas o en la realización de proyectos metafísicos vagamente percibidos indirectamente, sino en la construcción directa de mitos y la arquitectura oculta dirigida a las masas. 

15. Todo esto está siendo llevado a cabo y conceptualizado por el NUEVO MAGI. 

16. La magia es una ciencia operativa. Exige resultados reales, metamorfosis reales, de objetos, fenómenos y del propio operador. Lo MÁGICO es una ciencia experimental que no permite el "oscurantismo" y la demagogia. El resultado, no el proyecto, es la evaluación. Sin una "realización eidética" concreta, no hay acto mágico. Si todo permanece esencialmente como era antes del acto mágico, entonces estamos lidiando con el fracaso o la charlatanería. Los idiotas e intelectuales nunca pasarán.

17. Los NUEVOS MAGI afirman su arte y llevan a cabo golpes sociales. Se especializan en geopolítica, ciencia a gran escala, y subyugan los elementos; domestican al Leviatán Atlántico y alimentan al Behemoth continental. La escala social mínima de esta NUEVA MÁGICA es un país, un pueblo, un Estado o legiones de masas humanas. Los ascetas y las bandas de sectas degeneradas no son de interés para nadie. La NUEVA MÁGICA trata sobre el fenómeno de lo GIGÁNTICO, lo GIGÁNTICO-NUEVO (a lo Martin Heidegger).

18. Nuestros objetivos serán claros solo cuando las personas comiencen a participar en nuestra práctica, ya sea de manera activa o pasiva, como sujetos u objetos. La magia resuelve todos los problemas gnoseológicos a través de la praxis (como el marxismo).

19. Desde el exterior, la crisis del arte y la política puede parecer algo objetivo. Pero no creemos en esas ilusiones, ya que esto fue organizado por NOSOTROS, para despejar el camino hacia una NUEVA RAZA, la raza de los reyes magos.

20. Operamos con el abismo. Para nosotros, lo invisible tiene su propia geografía. El negro no es simplemente la ausencia de luz, sino una gran gama de sombras con las que la optometría terrestre ni siquiera ha soñado.

21. Abyssus abyssum invocat – 

22. In voce cataractarum.